[[{“type”:”media”,”view_mode”:”media_original”,”fid”:”4139″,”attributes”:{“alt”:””,”class”:”media-image”,”style”:”height: 442px; width: 657px;”}}]]<\/p>\n
La gr\u00e1fica muestra la tasa de rentabilidad real promedio (TRRP) de las cuentas de capitalizaci\u00f3n individual de los empleados afiliados a las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) y la tasa de inter\u00e9s pasiva real (promedio ponderado) de los Bancos M\u00faltiples en la Rep\u00fablica Dominicana. Ambas variables est\u00e1n expresadas en t\u00e9rminos reales, es decir, est\u00e1n ajustadas para reflejar el efecto que tiene la inflaci\u00f3n sobre los rendimientos. La TRRP expresa el rendimiento o ingreso que obtienen los fondos previsionales de retiro de los empleados afiliados a las AFP en el pa\u00eds. Por otro lado, la tasa de inter\u00e9s expresa el rendimiento pagado sobre los dep\u00f3sitos realizados en los Bancos M\u00faltiples. Durante el per\u00edodo mostrado, la TRRP fue superior a la tasa de inter\u00e9s pasiva real. En promedio, existi\u00f3 una diferencia promedio de 14.9 puntos porcentuales (pp) entre ambas. A diciembre de 2015, la TRRP fue de 10.60% y la tasa de inter\u00e9s pasiva fue igual a 4.10%, lo que equivale a una diferencia de 4.50 pp.<\/span><\/span><\/p>\n